Boa tarde, @atendimento.
No caso do endpoint de emissão de NFS-e, quer dizer que o pedido de emissão foi recebido pela API da Nuvem Fiscal e será processado de forma assíncrona (atente-se à propriedade status).
Assim, será necessário ficar consultando a nota até que sua situação se altere para alguma que indique o final do processamento.
Segue a lista de valores possíveis:
Documentação completa do endpoint para consulta da NFS-e:
https://dev.nuvemfiscal.com.br/docs/api/#tag/Nfse/operation/ConsultarNfse
Sim, é uma emissão de teste, onde a API da Nuvem Fiscal efetivamente envia o pedido de emissão para o ambiente de homologação da prefeitura.
Correto.
Veja se esse tópico lhe ajuda: